Apple anuncia iOS 26 con una variedad de nuevas características y actualizaciones de apariencia

Valeria

junio 9, 2025

Apple ha anunciado iOS 26, previsualizando su nueva actualización de software principal para el iPhone. La actualización presenta una actualización de diseño significativa, características de IA expansivas, adiciones a CarPlay, mapas, música Apple, billetera y la introducción de «Apple Games», un nuevo centro para juegos en la plataforma.

La nueva interfaz, llamada «Glass Liquid», emplea elementos translúcidos para reflejar y refractar a los alrededores, con opciones de diseño y diseños actualizados en todo el sistema operativo y las aplicaciones incorporadas clave. En particular, la pantalla de bloqueo y la pantalla de inicio reciben más opciones de personalización, escenas espaciales con un efecto 3D y widgets y iconos de aplicaciones más expresivos.

Craig Federighi, vicepresidente senior de ingeniería de software de Apple, comentó: «IOS 26 brilla con el hermoso diseño nuevo y mejoras significativas en las características en las que los usuarios confían todos los días, lo que hace que el iPhone sea aún más útil».

Apple Intelligence mejora las experiencias de los usuarios con nuevas herramientas que incluyen traducciones más integradas (traducción en vivo), búsqueda visual expandida (inteligencia visual) y nuevas expresiones a través de Genmoji y Playground de imágenes. Apple también introdujo atajos inteligentes, resúmenes de seguimiento de pedidos directamente desde los correos electrónicos y un nuevo marco de modelos de base que permite a los desarrolladores aprovechar la potencia de aprendizaje automático en el dispositivo.

Las mejoras también aparecieron en las aplicaciones de teléfono y mensajes, en particular la detección de llamadas y mantiene las funciones de asistencia para administrar llamadas no deseadas y tiempos de espera, además de opciones de control y control de mensajes más sólidas.

Las actualizaciones de CarPlay incluyen una nueva vista compacta para llamadas entrantes, mejoras de mensajes como tapbacks y conversaciones fijadas, además de widgets y actividades en vivo para mejorar las interacciones mientras conducen. Apple también previseció CarPlay Ultra para una integración aún más profunda con vehículos compatibles.

En Apple Music, se introdujeron nuevas herramientas de traducción y pronunciación de letras, así como Automix (transiciones automáticas similares a DJ). Los mapas obtuvieron un registro seguro y encriptado de ubicaciones visitadas («lugares visitados») y el aprendizaje de ruta inteligente. Las actualizaciones de Apple Wallet proporcionan opciones, como el pago a través de cuotas y funciones ampliadas para los pases de embarque de vuelo.

Apple Games se convertirá en un solo destino para explorar juegos, incluidas actualizaciones, eventos y acceso a la biblioteca de Apple Arcade.

Las mejoras adicionales incluyen AirPods que mejoran la calidad de grabación de voz y ofrecen un control remoto de cámara. También han aparecido más características de control de los padres, con una mayor privacidad y seguridad en las aplicaciones, incluida la protección avanzada de huellas digitales en Safari y herramientas de accesibilidad más potentes en toda la plataforma.


Nuevas características y mejoras en iOS 26

  • Interfaz del sistema rediseñado («vidrio líquido») con efectos translúcidos en los elementos de la interfaz de usuario
  • Pantalla de inicio personalizable y diseños de pantalla de bloqueo, fondos de pantalla de efecto espacial 3D
  • Aplicaciones mejoradas de cámara y fotos con diseños simplificados y nuevas vistas
  • Rediseño de Safari con UI de desplazamiento de página completa
  • «Apple Intelligence» integrada en varias características y aplicaciones incorporadas
  • «Traducción en vivo» en mensajes, teléfono y facetime con texto en tiempo real y traducciones de audio
  • Capacidades de búsqueda visual ampliada y chat en pantalla utilizando chatgpt dentro de la inteligencia visual
  • Genmoji y el patio de recreo de imágenes para imágenes de chat expresivas
  • Atajos mejorados con integración de acciones inteligentes
  • Detalles automáticos de resumen y seguimiento de pedidos en línea de correos electrónicos
  • Foundation Models Framework que proporciona herramientas de inferencia de IA en el dispositivo para desarrolladores
  • Proyección de llamadas avanzadas y «mantener asistencia» en la aplicación del teléfono
  • Detección de envío de mensajes desconocido, capacidad de votación de mensajes y antecedentes de chat personalizados en mensajes
  • Actualizaciones de CarPlay que introducen una interfaz de llamada compacta, interacciones de mensajes ampliados y soporte para widgets y actividades en vivo
  • Nueva experiencia de CarPlay Ultra para una integración más profunda de los vehículos
  • Mejoras de Apple Music (traducción lírica, pronunciación lírica, Automix)
  • Aplicación de mapas: lugares visitados que se registran con cifrado de extremo a extremo, aprendizaje de ruta mejorado
  • Actualizaciones de la aplicación de billetera: cuotas de pago, mejoras de pase de embarque de vuelo
  • «Apple Games», una aplicación dedicada para el contenido relacionado con los juegos
  • Funcionalidad mejorada de AirPods: grabación de voz de mayor calidad y control remoto de la cámara
  • Controles parentales ampliados y opciones de privacidad
  • Protecciones de huellas dactilares de safari avanzadas
  • Nuevas capacidades de accesibilidad que incluyen lector de accesibilidad, acceso a Braille, mejoras en vivo y más

Disponibilidad

IOS 26 está actualmente disponible para desarrolladores a través del programa de desarrolladores de Apple. Una versión beta pública estará disponible el próximo mes para los usuarios inscritos en el programa de software de Beta Apple. El lanzamiento público final se espera este otoño como una actualización de software gratuita para el iPhone 11 y más tarde.

Ciertas características de inteligencia de Apple requieren hardware compatible (todos los modelos iPhone 16, iPhone 15 Pro/Pro Max, iPad Mini con A17 Pro y modelos Select iPad y Mac con chip M1 o posterior). Inicialmente, los idiomas apoyados incluyen inglés, francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), español, japonés, coreano y chino simplificado; Apple prometió idiomas adicionales al final del año.

Valeria

Deja un comentario